SHOA

SERVICIO HIDROGRÁFICO Y OCEANOGRÁFICO DE LA ARMADA

 

cne valparaiso
 
 

Descarga Actualización CNE

 

Identificación de la CNE


Las CNE's Chilenas (o celdas), por norma deben ser nombradas con ocho caracteres, según el siguiente detalle:
CL 5 VA 015. 000

CL: Código internacional del productor de la CNE.

5: Dígito que corresponde al propósito de navegación, según la escala. Puede variar de 1 a 6, donde:

1: Visión general o planificación
2: Generales u oceánicas
3: Costeras
4: De aproximación
5: De puerto
6: De atraque

 
VA: Referencia geográfica de ubicación para el caso de las celdas chilenas.

Las abreviaturas corresponden a:

TR: Cuarterón de Tarapacá 
AN: Cuarterón de Antofagasta 
AT: Cuarterón de Atacama 
CO: Cuarterón de Coquimbo 
VA: Cuarterón de Valparaíso 
BB: Cuarterón del Bío-Bío 
LL: Cuarterón de Los Lagos 
AI: Cuarterón de Aysén 
MA: Cuarterón de Magallanes

015: Número complementario para nombre de la celda.
000: Edición o número de actualización. (Este ejemplo corresponde a la CNE del puerto de Valparaíso, equivalente a la carta en papel SHOA N°5111)
 
 
IMPORTANTE:
El uso de esta cartografía a bordo de un buque, está sujeto a toda la normativa que para estos efectos la Organización Marítima Internacional (OMI) ha definido en el Capítulo V del convenio SOLAS 1974, modificado el 5 de Diciembre del 2000, por Resolución MSC 99 (73), que entró en vigencia internacionalmente a contar del 1 de Julio del 2002. En Chile, la Autoridad Marítima responsable de verificar el cumplimiento de dicho convenio es la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante Nacional (DGTM y MMN).

 

Definición

La Carta Náutica Electrónica (CNE) es una base de datos estandarizada en su estructura, contenido y formato (S-57 de la OHI), confeccionada o autorizada por una oficina hidrográfica gubernamental asociada a la OHI. La CNE debe contener toda la información de la carta náutica tradicional necesaria para una navegación segura y además ser complementada con información adicional extraída de Derroteros, Lista de Faros, Radioayudas y todo lo necesario para entregar una mayor seguridad a la navegación.

La venta de la Cartografía Náutica Electrónica se efectúa bajo la modalidad de celdas encriptadas, de acuerdo a la norma S-63 “Esquema de Protección de Datos de la OHI”, orientado a la protección de datos contenidos en la CNE. Por ello es necesario contar con un sistema de navegación de CNE (ECDIS o ECS) que permita desplegar cartografía electrónica protegida bajo la norma OHI S-63. Como requisito de venta, el cliente debe identificar apropiadamente el sistema de navegación a utilizar, con el objeto de otorgarle los permisos correspondientes de uso y actualización por el periodo de un año.

 

Actualización

Las actualizaciones de las celdas son dadas a conocer a través del Boletín de Avisos a los Navegantes y quedan disponibles en la web SHOA, para ser descargadas por los usuarios, gratuitamente (http://www.shoa.cl/nuestros-servicios/cne). El sistema de distribución de la CNE es por “unidad de venta”, consistentes en unidades de una o más celdas, con un código único de identificación, compuesto por dos letras y cuatro números. Por ejemplo, UV CL5013 corresponde a la celda de Valparaíso. El precio de las unidades de venta se ha fijado en US$24, o en moneda nacional $14.000.- Estás pueden ser adquiridas a través del portal web www.shoa.cl, sección "Venta de Cartas y Publicaciones Nauticas" y luego "Venta en Línea".